附件2

4项行业标准外文版名称及主要内容等一览表

序号	标准编号	标准名称（中文）	标准名称（外文）	标准主要内容	项目类型	翻译语种
轻工行业
QB/T 2551-2021	造纸机械用铸铁烘缸	Cast iron dryers used in paper machinery	本文件规定了造纸机械用铸铁烘缸的基本要求、材料、设计、制造、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。	翻译已有标准	英语
纺织行业
FZ/T 32001-2018	亚麻纱	Flax yarn	本文件规定了亚麻(包括油纤两用亚麻)纱产品公定回潮率、品种、规格、标识、技术要求、采样和试验、验收规则、标志、包装、运输和贮存。	翻译已有标准	英语
FZ/T 52023-2012	高强高模聚乙烯醇超短纤维	High tenacity and high modulus polyvinyl alcohol ultra-short fibre	本文件规定了高强高模聚乙烯醇超短纤维的术语和定义、分类与标识、技术要求、试验方法、检验规则和标志、包装、运输、贮存的要求。	翻译已有标准	英语
FZ/T 52049-2018	海藻酸盐短纤维	Alginate staple fibre	本文件规定了海藻酸盐短纤维的分类与标识、技术要求、试验方法、检验规则和标志、包装、运输、贮存的要求。	翻译已有标准	英语